Последнее обновление: 3 октября 2026 года
1. Кто мы?
Box of Scents OÜ (регистрационный код 17511940, адрес: Tammepargi tee 2, деревня Sõrve, 76908, волость Harku, уезд Harju, Эстония, электронная почта: info@boxofscents.ee) является оператором персональных данных, собираемых и обрабатываемых через веб-сайт boxofscents.ee (далее — «Веб-сайт»).
В настоящей Политике конфиденциальности слова «мы» и «нас» относятся к компании Box of Scents OÜ.
В Политике конфиденциальности объясняется, какие персональные данные мы собираем при посещении Веб-сайта и подписке на рассылку, с какой целью обрабатываем эти данные, как долго храним их и какими правами обладают пользователи в отношении своих персональных данных.
Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с Общим регламентом Европейского союза по защите данных (ЕС) 2016/679 (далее — «GDPR»), Законом Эстонии о защите персональных данных и другими применимыми нормативными актами.
2. На что распространяется настоящая Политика конфиденциальности?
В настоящее время Веб-сайт содержит информацию о Box of Scents и позволяет подписаться на нашу рассылку. Покупка товаров через Веб-сайт пока не предусмотрена.
При добавлении новых функций или услуг мы пересмотрим Политику конфиденциальности и при необходимости внесём в неё соответствующие изменения.
3. Какие персональные данные мы обрабатываем и с какой целью?
3.1. Рассылка
Цель: отправка новостей, уведомлений и информационных материалов, связанных с Box of Scents.
Обрабатываемые персональные данные: адрес электронной почты, имя, дата и время подписки, IP-адрес, использованный при подписке, и приблизительное местоположение, определённое на его основе, форма подписки, запись о предоставленном согласии, а также информация о взаимодействии с нашими электронными письмами, например об их открытии и переходах по ссылкам.
Правовое основание: согласие пользователя (статья 6, пункт 1(a) GDPR).
Срок хранения: данные хранятся до момента отказа от рассылки. После отказа мы сохраняем адрес электронной почты только в списке исключений, чтобы не отправлять дальнейшие письма. Правовым основанием для такого хранения является наш законный интерес (статья 6, пункт 1(f) GDPR).
3.2. Аналитика Веб-сайта
Цель: понять, как посетители используют Веб-сайт, чтобы мы могли улучшать его работу и удобство использования.
Обрабатываемые персональные данные: идентификаторы файлов cookie и другие веб-идентификаторы, посещённые страницы, время пребывания на страницах, тип устройства и браузера, приблизительное местоположение, а также веб-сайт, с которого пользователь перешёл на наш Веб-сайт.
Правовое основание: согласие пользователя (статья 6, пункт 1(a) GDPR).
Срок хранения: в соответствии с настройками срока хранения данных в Google Analytics.
3.3. Измерение эффективности рекламы и маркетинг (Meta Pixel)
Цель: оценивать эффективность рекламы в Facebook и Instagram, а также показывать нашу рекламу людям, которым она может быть интересна.
Обрабатываемые персональные данные: идентификаторы файлов cookie и другие веб-идентификаторы, посещённые страницы, действия на Веб-сайте, тип устройства и браузера, а также IP-адрес.
Правовое основание: согласие пользователя (статья 6, пункт 1(a) GDPR).
Срок хранения: срок действия файла cookie Meta составляет 3 месяца. Срок хранения данных, собираемых и обрабатываемых непосредственно компанией Meta, определяется самой Meta.
При сборе данных с помощью Meta Pixel и их передаче компании Meta мы выступаем совместными операторами персональных данных вместе с Meta Platforms Ireland Limited. Meta несёт ответственность за дальнейшую обработку данных в рамках своей сферы ответственности.
3.4. Ответы на обращения
Цель: отвечать на вопросы и обращения, направленные нам по электронной почте или другим каналам связи.
Обрабатываемые персональные данные: имя, адрес электронной почты и содержание сообщения.
Правовое основание: наш законный интерес в ответе на поступившие обращения (статья 6, пункт 1(f) GDPR).
Срок хранения: данные хранятся столько, сколько необходимо для рассмотрения обращения. Как правило, срок хранения не превышает 2 лет.
3.5. Безопасность и работа Веб-сайта
Цель: обеспечивать безопасную и бесперебойную работу Веб-сайта.
Обрабатываемые персональные данные: IP-адрес и технические данные журналов сервера.
Правовое основание: наш законный интерес в обеспечении безопасности и работоспособности Веб-сайта (статья 6, пункт 1(f) GDPR).
Срок хранения: данные хранятся в соответствии с настройками хранения серверных журналов у поставщика услуг хостинга, но не дольше, чем это необходимо для обеспечения безопасности и решения технических задач.
Мы не используем персональные данные для принятия автоматизированных решений или профилирования, которые могут иметь юридические или аналогичные существенные последствия для пользователя.
4. Рассылка
Подписаться на рассылку Box of Scents можно через форму на Веб-сайте. При подписке необходимо указать адрес электронной почты и имя, а также дать согласие на получение электронных писем, связанных с Box of Scents. Письма могут содержать новости, уведомления и информационные материалы.
- Подписка на рассылку является добровольной. Пользоваться Веб-сайтом можно и без подписки.
- Подписка активируется после отправки формы. Отдельное письмо для подтверждения подписки не отправляется. Вместо него сразу после подписки направляется приветственное письмо.
- Форму подписки предоставляет Klaviyo. В настоящее время форма работает только в том случае, если посетитель Веб-сайта согласился на использование маркетинговых файлов cookie.
- От рассылки можно отказаться в любое время, перейдя по ссылке для отписки в конце письма или написав на адрес info@boxofscents.ee.
- Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных, осуществлённой до момента отзыва.
- Для отправки рассылки мы используем Klaviyo. Сервис также собирает информацию о том, открываются ли наши письма и совершаются ли переходы по содержащимся в них ссылкам. Это помогает нам понять, какие материалы представляют интерес для подписчиков.
- При согласии на использование соответствующих файлов cookie Klaviyo может связывать действия на Веб-сайте с профилем подписчика рассылки. Дополнительная информация приведена в Политике использования файлов cookie.
- Мы сохраняем информацию о времени и способе подписки, чтобы иметь возможность подтвердить наличие согласия.
5. Кому мы передаём персональные данные?
Мы передаём персональные данные поставщикам услуг, которые обрабатывают их от нашего имени и в соответствии с нашими инструкциями, а также компании Meta в порядке, описанном в пункте 3.3.
Наши поставщики услуг:
- Klaviyo, Inc. — отправка электронных рассылок и управление подписчиками;
- Google Ireland Limited / Google LLC — аналитика Веб-сайта с помощью Google Analytics;
- Meta Platforms Ireland Limited — использование Meta Pixel для измерения эффективности рекламы в Facebook и Instagram;
- Zone Media OÜ (zone.ee) — хостинг Веб-сайта.
Для отображения уведомления о файлах cookie на Веб-сайте используется плагин WordPress GDPR Cookie Compliance (Moove Agency). Он сохраняет настройки файлов cookie непосредственно в браузере пользователя и не передаёт их отдельному сервису.
Мы также можем раскрывать персональные данные государственным органам, если этого требует законодательство.
Мы не продаём персональные данные.
6. Передача персональных данных за пределы ЕС и ЕЭЗ
Некоторые наши поставщики услуг, включая Klaviyo, Google и Meta, могут обрабатывать персональные данные за пределами Европейского союза и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), например в США.
В таких случаях мы используем соответствующие правовые механизмы защиты данных, например Рамочную программу ЕС и США по защите данных (EU-US Data Privacy Framework), если соответствующий поставщик услуг имеет действующую сертификацию в рамках этой программы, или стандартные договорные положения Европейской комиссии.
7. Безопасность персональных данных
Мы применяем организационные и технические меры для защиты персональных данных от случайного или незаконного уничтожения, утраты, изменения, раскрытия и других форм неправомерной обработки.
Доступ к персональным данным имеют только те лица и поставщики услуг, которым он необходим для выполнения своих рабочих обязанностей.
8. Права субъектов персональных данных
В соответствии с GDPR субъект персональных данных имеет право:
- получить доступ к своим персональным данным, которые мы обрабатываем;
- потребовать исправления неточных данных или дополнения неполных данных;
- потребовать удаления своих персональных данных;
- потребовать ограничения обработки персональных данных;
- получить свои данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, а также, при необходимости, передать их другому оператору;
- возразить против обработки персональных данных, если она основана на нашем законном интересе;
- в любое время отозвать согласие, если обработка данных осуществляется на основании согласия.
Для реализации этих прав необходимо написать на адрес info@boxofscents.ee.
Мы ответим на обращение в течение одного месяца. При необходимости этот срок может быть продлён на условиях, предусмотренных GDPR.
Если есть основания полагать, что персональные данные обрабатываются незаконно, можно подать жалобу в Инспекцию по защите данных Эстонии (Andmekaitse Inspektsioon):
Andmekaitse Inspektsioon
Tatari 39, 10134 Tallinn
Электронная почта: info@aki.ee
Веб-сайт: www.aki.ee
Также можно обратиться в надзорный орган по защите данных своей страны.
9. Изменения Политики конфиденциальности
Мы можем периодически обновлять Политику конфиденциальности, чтобы отражать изменения в нашей деятельности или способах обработки персональных данных.
Актуальная версия Политики конфиденциальности всегда доступна на Веб-сайте. Дата последнего обновления указана в начале документа.
О существенных изменениях мы будем сообщать подходящим способом.
Политика использования файлов cookie
Последнее обновление: 3 октября 2026 года
1. Что такое файлы cookie?
Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые веб-сайт сохраняет на устройстве посетителя во время посещения сайта. Они помогают обеспечивать работу сайта, запоминать настройки пользователя и собирать информацию о том, как используется веб-сайт.
Помимо файлов cookie, мы можем использовать и другие аналогичные технологии, например пиксели отслеживания и локальное хранилище данных. Принципы, изложенные в настоящей Политике, распространяются и на использование таких технологий.
2. Как мы используем файлы cookie?
На Веб-сайте используются три категории файлов cookie.
Обязательные файлы cookie
Они необходимы для работы Веб-сайта и сохранения выбранных пользователем настроек файлов cookie. Без них некоторые функции Веб-сайта могут работать некорректно.
Аналитические файлы cookie
Они помогают нам понять, как посетители используют Веб-сайт, какие страницы просматривают и что можно улучшить.
Маркетинговые файлы cookie
Они помогают оценивать эффективность рекламы в Facebook и Instagram, а также показывать рекламу людям, которым она может быть интересна.
Маркетинговые файлы cookie также могут использоваться для связывания действий на Веб-сайте с профилем подписчика рассылки.
3. Выбор настроек файлов cookie
При первом посещении Веб-сайта посетителю предлагается выбрать настройки файлов cookie через соответствующее уведомление.
Аналитические и маркетинговые файлы cookie устанавливаются только после получения согласия на их использование.
Посетитель может:
- согласиться на использование всех файлов cookie;
- выбрать отдельные категории файлов cookie;
- разрешить использование только обязательных файлов cookie.
Обязательные файлы cookie всегда включены, поскольку они необходимы для работы Веб-сайта.
Веб-сайтом можно пользоваться и без аналитических и маркетинговых файлов cookie.
Использование формы подписки на рассылку: в настоящее время форму подписки предоставляет Klaviyo, использование которой на нашем Веб-сайте связано с маркетинговыми файлами cookie. Поэтому форма доступна только после согласия на их использование.
Настройки файлов cookie можно изменить или отозвать согласие в любое время. Для этого необходимо удалить файлы cookie данного Веб-сайта в настройках браузера. При следующем посещении Веб-сайта уведомление снова предложит выбрать настройки.
Файлы cookie также можно заблокировать или удалить в настройках браузера. Однако ограничение работы обязательных файлов cookie может привести к некорректной работе некоторых функций Веб-сайта.
4. Файлы cookie, используемые на Веб-сайте
Обязательные файлы cookie
Цель: сохранение выбранных настроек файлов cookie и обеспечение работы Веб-сайта.
Срок действия: 12 месяцев.
Аналитические файлы cookie
Google Analytics
Google Analytics помогает нам собирать статистику посещений и анализировать использование Веб-сайта.
Срок действия: до 2 лет, в зависимости от настроек Google Analytics.
Маркетинговые файлы cookie
Klaviyo
Klaviyo позволяет отправлять электронные рассылки и связывать посещения Веб-сайта с профилем подписчика рассылки.
Срок действия: до 2 лет.
Meta
Файлы cookie Meta помогают оценивать и улучшать эффективность рекламы в Facebook и Instagram.
Срок действия: 3 месяца.
5. Файлы cookie третьих лиц
Аналитические, электронные и рекламные файлы cookie могут устанавливаться компаниями Google, Klaviyo и Meta. Эти компании обрабатывают данные в соответствии со своими политиками конфиденциальности.
Дополнительная информация доступна по ссылкам:
- Google: https://policies.google.com/privacy
- Klaviyo: https://www.klaviyo.com/legal/privacy-notice
- Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy
Информация о передаче персональных данных за пределы Европейского союза и Европейской экономической зоны приведена в пункте 6 нашей Политики конфиденциальности.
6. Контакты
По вопросам использования файлов cookie или настоящей Политики можно обращаться по адресу info@boxofscents.ee.
